Ливин Павел Федорович
ЛивинПФ.jpeg
Дата рождения:

20 декабря 1881 (1 января 1882) г.

Место рождения:

Владивосток

Дата смерти:

не ранее 1957 г.

Награды и премии:


Орден святого Станислава III степени (1915); Медаль в память 300-летия царствования Дома Романовых (1913)


Ливин Павел Федорович (20 декабря 1881 /1 января 1882/, Владивосток – не ранее 1957) – профессор по кафедре иностранных языков Томского государственного университета.

Семья

Сын почтово-телеграфного чиновника сахалинской каторги, губернского секретаря, смотрителя тюрем Федора Никифоровича Ливина, родом из Полтавы, переселившегося на Дальний Восток. На Сахалине с 1884 г. Служил смотрителем Рыковской (1887, 1889–1892), Александровской (1887–1889). В 1892 г. назначен исполняющим делами начальника Корсаковского округа. В 1893 г. выехал с Сахалина, и в дальнейшем жил в Полтаве и Херсоне. Он прославился изощрённой жестокостью, склонностью к садизму по отношению к каторжанам. Мать, Агафья Васильевна (урожд. Пашкевич), была внучкой сосланного в Сибирь участника восстания в Польше.

П.Ф. Ливин большую часть детства воспитывался приемным отцом, германским подданным, купцом 2-й гильдии К.Г. Гольденштедтом. 28 июля 1884 года он просит у императора Александра Александровича разрешения на усыновление принятых ранее "на воспитание детей, незаконнорожденных от жены губернского секретаря Агафьи Васильевны Ливиной, ее сыновей: Георгия, Павла и Владимира, а такжe дочери Евгении". Как свидетельствуют архивные документы, разрешение было получено. Но с условием обязательного сохранения детьми российского гражданства, православной веры и воспитания в духе российских традиций. Все дети получили прекрасное образование, носили фамилию Гольденштедта и были его законными наследниками.

Школьные и студенческие годы

Среднее образование получил в Прибалтийском крае и в Петербурге, где окончил реальное училище (1902). После этого окончил китайско-маньчжурское отделение Восточного института во Владивостоке (1907).

С 1 августа 1907 г. был оставлен при институте на два года для приготовления к профессорскому званию и направлен в Англию для углубления познаний в области англо-саксонской филологии. Весной 1908 г. был зачислен слушателем Лондонского университета. По возвращении в Россию сдал магистерский экзамен.

Научно-организационная и преподавательская деятельность

С 1 января 1910 г. – преподаватель англо-американской литературы и английского языка Восточного института. Одновременно преподавал в других учебных заведениях Владивостока. В 1913 г. командировался в Китай для ознакомления с постановкой преподавания там иностранных языков и изучения гибридных английских диалектов на Дальнем Востоке. С 1920 г. – доцент кафедры английского языка и англо-американской литературы Дальневосточного государственного университета (ДВГУ). Председатель лингвистической предметной комиссии факультета восточных языков (с 1922 г.).

С 1 февраля 1923 г. – профессор по кафедре английского языка и англо-американской литературы ДВГУ. В 1930–1931 гг. – заведующий кафедрой английского языка Дальневосточного института народного хозяйства, образованного на базе восточного факультета ДВГУ, с 1931 г. – профессор, заведующий кафедрой иностранных языков Дальневосточного политехнического института. По совместительству в 1932–1933 гг. – заведующий кафедрой иностранных языков Дальневосточного института рыбного хозяйства. В 1933–1935 г. – профессор по кафедре европейских языков вновь открытого ДВГУ.

В 1928 г. по поручению научного общества востоковедения при ДВГУ, где П.Ф. Ливин был избран председателем лингвистической секции, он организовал и возглавил лингвистическое учебное заведение “Практическая академия иностранных языков”, которое в 1932 г. было преобразовано в Дальневосточный краевой учебный комбинат новых языков, а в 1934 г. – в Дальневосточный педагогический техникум иностранных языков им. Д. Рида НКП РСФСР.

В 1935 г. был арестован органами НКВД и осужден по ст. 58 к 5 годам лишения свободы без поражения в правах с содержанием в трудовых исправительных лагерях НКВД. Наказание отбывал в Вязьмлаге. Весной 1939 г. за “ударную работу” был досрочно освобожден (судимость была снята в 1953 г.).

С 1 июля 1939 г. – профессор, с 1942 г. – заведующий кафедрой английского языка Томского педагогического института. С марта 1944 г. по март 1948 г. – декан факультета иностранных языков. В 1947 г. не был утвержден ВАК в звании профессора и продолжил преподавание в должности доцента и заведующего кафедрой. После ухода на пенсию с 1 сентября 1953 г. продолжал до сентября 1957 г. работать в институте в должности доцента на полставки.

В ТГУ по совместительству – профессор кафедры иностранных языков с 1 сентября 1939 г. по 1 сентября 1941 г. Преподавал английский язык студентам и вел занятия с аспирантами. Занимался исследованиями в области синтаксиса английского глагола со времен начала книгопечатания в Англии и по современность. Изучал язык и стиль В. Шекспира.

Выступал с докладами и сообщениями методического и лингвистического характера перед студентами, преподавателями и научными работниками учебных заведений Томска и области. Владел английским, немецким, французским и китайским, а также скандинавскими языками.

Награды

Чин (до 1917)

  • Титулярный советник.

Труды

  • Гибридный английский диалект. Владивосток, 1914;
  • Английская литературная хрестоматия. Владивосток, 1923;
  • Совместно с Г.Г. Юнгом. Учебник английского разговорного языка: Учебное пособие. Владивосток, 1928;
  • Совместно с Ф.А. Смоллером. Английский газетный стиль. Владивосток, 1930. Ч. 1.

Источники и литература

  • ГАТО. Ф. Р- 815. Оп. 17. Д. 1948;
  • Архив ТГПУ. Личное дело П.Ф. Ливина;
  • Наука и научные работники СССР: Справочник … Л., 1928. Ч. 6. Научные работники СССР без Москвы и Ленинграда;
  • Томский государственный педагогический университет. 2-е изд., перераб. Томск, 1995;
  • Профессора Томского университета: Биографический словарь / С.Ф. Фоминых, С.А. Некрылов, Л.Л. Берцун, А.В. Литвинов. Томск, 1998. Т. 2.
  • Н.Г. Мизь. Гольденштед Карл Георгиевич. Океанские вести. – 1999. – № 7. – С. 16–17.
  • Записки сахалинского чиновника // Тюремный вестник. 1901. № 9., С. 427–442.
  • Записки сахалинского чиновника // Тюремный вестник. 1901. № 10., С. 475–502.
  • Латышев В.М. Ф.Н. Ливин – «оппонент» А.П. Чехова // VIII Чеховские чтения: Проблемы современного освоения творческого наследия А.П. Чехова (к 110-летию выхода книги «Остров Сахалин»). 28 января 2005 года. Южно-Сахалинск, 2005., С. 11–16.