Версия 14:09, 14 ноября 2018

КРЖЕВСКИЙ Борис Аполлонович (12 /24/ сентября 1887, Черкасы Киевская губерния – 19 июля 1954, Ленинград) - и. д. экстраординарного профессора по кафедре истории западноевропейских литератур Пермского университета, приват-доцент по кафедре истории западноевропейских литератур Томского университета.

Биография

Сын чиновника, потомственного дворянина. На воспитание К. огромное влияние оказали семейные традиции. Овладев грамотой дома, он осенью 1899 поступил в первый класс Киевской 3-й гимназии. По окончании 4 классов выдержал конкурсный экзамен и был принят в число стипендиатов Киевской коллегии Павла Галагана, которую окончил с золотой медалью в 1906. Уже тогда он проявил особую любовь к литературе и языкам. Поступил на романо-германское отделение ист.-филол. ф-та ун-та св. Владимира в Киеве. После 2-го курса перевелся в С.-Петербургский ун-т и окончил романо-германское отд-ние ист.-филол. ф-та с дипломом 1-й ст. (1910). Дипломное сочинение написал на тему “Ж. Фруассар: опыт обзора поэтической деятельности”. Его научным руководителем был проф. Д. К. Петров. На период с марта 1911 по март 1914 К. был оставлен при кафедре романо-германской филологии для приготовления к профессорской и преподавательской деятельности. После сдачи магистерских экзаменов выезжал с научной целью за границу (1914-1915). Совершенствовал свои знания исп. и фр. языков, слушал лекции в ун-тах Парижа и Мадрида, занимался в библиотеках, собирая материал для магистерской диссертации “Тирсо де Молина и его драма “Осужденный за недостаток веры”. По возвращении в Россию печатался на страницах ж. “Северные записки”. В мае 1916 прочитал пробные лекции и в июле того же года в звании приват-доцента был допущен к преподаванию при кафедре романо-германской филологии Петроградского ун-та. В июне того же года К. распоряжением Министерства народного просвещения направили в Пермь для чтения лекций на от-нии Петроградского ун-та. С 1 июля 1917 - и. д. экстраординарного профессора Пермского ун-та по кафедре истории западноевропейских литератур. Одновременно и. о. лектора фр. языка. Состоял в Об-ве исторических, философских и социальных наук при Пермском ун-те и выступил с докладом “Мигель Унамуно” (1919). Вместе с частью преподавателей, сотрудников и студентов Пермского ун-та в июле 1919 был эвакуирован в Томск. С 12 дек. того же года состоял приват-доцентом при кафедре западноевропейской литературы ист.-филол. ф-та Томского ун-та. Еще ранее, 17 окт., прочитал для студентов-филологов Томского ун-та лекцию “Литературные направления французского классицизма”. Занимался в университетской библиотеке. Вернулся в Пермь весной 1920. С 1921 по 1954 преподавал в Ленинградском ун-те. С 1929 профессор по кафедре романской филологии. Известен как выдающийся переводчик. Им, в частности, переведены на рус. язык “Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский” (1923) и “Назидательные новеллы” Сервантеса (1934), повесть “Манон Леско” аббата Прево (1957). Его перу принадлежит также ряд работ по испанской, французской, бельгийской и итальянской литературе. Он автор статей (“Тамайо - и - Баус Мануэль”; “Хуан де Тимонеда”; “Тирсо де Молина”), опубликованных в “Литературной энциклопедии” (М., 1939. Т. 11). К. написал главу “Театр Корнеля и Расина” для “Очерков по истории европейского театра” (Пг., 1923).

Награды

• Медаль в память 300-летия царств. Дома Романовых (1913).

Труды

• Испания и война: Письмо из Испании // Северные записки. 1916. Март;
• Сервантес и его новеллы. (1616-1916) // Там же. Апр.-май;
• Творчество Лопе де Вега // Культура Испании. М.; Л., 1940;
• Французская новелла XIX в. М.; Л., 1950;
• Статьи о зарубежной литературе. М.; Л., 1960.

Источники и литература

• РГИА. Ф. 733. Оп. 156. Д. 489;
• ГАТО. Ф. 740. Оп. 19. Д. 164;
• ГАТО. Ф. Р-815. Оп. 1. Д. 80;
• Сибирская жизнь (Томск). 1919. 12 окт.;
• Б.А. Ларин. Памяти проф. Б. А. Кржевского // Учен. зап. ЛГУ. 1961. № 299. Сер. филол. наук. Вып. 59;
• Профессора Томского университета: Биографический словарь / С.Ф. Фоминых, С.А. Некрылов, Л.Л. Берцун, А.В. Литвинов. Томск, 1998. Т. 2.